Calidad
No importa si necesita una traducción, post-edición o revisión:
la calidad es mi prioridad número uno. Estaría encantado de discutir esto con usted.
Confidencialidad
Puede confiar en mi discreción - porque su privacidad es importante para mí.
Contácteme y compruébelo usted mismo
Precios justos
Me importa que los precios sean justos tanto para usted como para mí. Con mucho gusto le hago una oferta individual rápida y fiable de acuerdo con sus deseos personales.
Más información
Hola, me llamo Chiara Baron,
me encanta descubrir otros países, conocer nuevas culturas e intercambiar impresiones con otras personas de todo el mundo.
El amor por las lenguas extranjeras y las nuevas culturas se ha desarrollado a través de mi origen intercultural ya de joven.
A través de mis viajes a países distantes, aprendí que la clave para conocer una cultura adecuadamente es el dominio del idioma nacional. Por eso me di cuenta hace mucho tiempo que quería convertir mi pasión en mi profesión y trabajar como mediadora de idiomas entre diferentes culturas.
Traducciones
Español - Alemán
Alemán - Español
Portugués - Alemán
Alemán - Portugués
Inglés - Alemán
Post-Editing
Revisión y corrección de textos previamente traducidos automáticamente en alemán.
Revisión & edición
Revisión estilística y lingüística del texto y comprobación gramatical, tipográfica y ortográfica de los errores en los textos alemanes.
Clase de idiomas
Lecciones de alemán para individuos o pequeños grupos de hasta 5 personas.
Las lecciones también son posibles en línea.
